{"id":780,"date":"2017-10-13T11:34:15","date_gmt":"2017-10-13T09:34:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.massimilianogenot.it\/?p=780"},"modified":"2019-09-05T10:23:16","modified_gmt":"2019-09-05T08:23:16","slug":"massimiliano-genot-y-una-enriquecedora-visita-a-uruguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/?p=780","title":{"rendered":"Massimiliano G\u00e9not y una enriquecedora visita a Uruguay"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.massimilianogenot.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Immagine-uruguay.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-783\" src=\"http:\/\/www.massimilianogenot.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Immagine-uruguay-208x300.jpg\" alt=\"immagine-uruguay\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Immagine-uruguay-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.massimilianogenot.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Immagine-uruguay.jpg 398w\" sizes=\"(max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El pianista italiano estuvo en nuestro<br \/>\npa\u00eds, y con \u00e9l dialogamos en la siguiente<br \/>\nentrevista.<br \/>\nSINF\u00d3NICA. H\u00e1blenos sobre lo que fue<br \/>\nsu experiencia de tocar en Uruguay,<br \/>\ngracias al apoyo del Instituto Italiano<br \/>\nde Cultura de nuestro pa\u00eds. Adem\u00e1s, en<br \/>\nqu\u00e9 consisti\u00f3 dicha actividad.<br \/>\nMASSIMILIANO G\u00c9NOT. La tourn\u00e9e la<br \/>\ncomenc\u00e9 en Florida, luego Mercedes y<br \/>\nColonia Valdense para culminar en Montevideo,<br \/>\ndonde toqu\u00e9 en la Sala Delmira<br \/>\nAgustini del Teatro Solis y en la Embajada<br \/>\nde Italia. Eleg\u00ed un repertorio que iba desde<br \/>\ncontempor\u00e1neos italianos como Merz<br \/>\ny D\u2019Angelo, a Scarlatti y Beethoven (Sonata<br \/>\nop.27 n.2) con un especial homenaje a<br \/>\nFranz Liszt, con la versi\u00f3n para piano solo<br \/>\nde la Totentanz, raramente escuchada.<br \/>\nS. Tuve la oportunidad de estar presente<br \/>\nen el excelente concierto en la<br \/>\nEmbajada de Italia, donde el disfrute<br \/>\nfue aun mayor por la interesant\u00edsima<br \/>\ntertulia que se realiz\u00f3 luego del mismo.<br \/>\nEsa tertulia nos dio la oportunidad de<br \/>\nconfirmar que adem\u00e1s es un excelente<br \/>\nanalista y conocedor de la actual realidad<br \/>\nde los m\u00fasicos, en este caso de<br \/>\nlos pianistas.<br \/>\nMG. Tambi\u00e9n para m\u00ed el encontrarme con<br \/>\nm\u00fasicos, muchos de notable valor y de<br \/>\nlugares distintos, me permiti\u00f3 observar<br \/>\nmejor algunas din\u00e1micas comunes que<br \/>\nest\u00e1n movilizando el mundo de la m\u00fasica<br \/>\na nivel global. En general se est\u00e1 asistiendo<br \/>\na una polarizaci\u00f3n de las carreras musicales:<br \/>\nhoy egresan de los conservatorios<br \/>\nmuch\u00edsimos j\u00f3venes aspirantes a carreras<br \/>\nconcert\u00edsticas, pero no logran vivir de los<br \/>\nconciertos a causa de la supresi\u00f3n de las<br \/>\nsubvenciones p\u00fablicas. \u00c9stas tienden a<br \/>\nmantener el star system. Temo que \u201cel<br \/>\nsistema de estrellato\u201d se mantenga esencialmente<br \/>\npor una cuesti\u00f3n de imagen, no<br \/>\nporque los pol\u00edticos est\u00e9n convencidos de<br \/>\nla importancia espiritual de la m\u00fasica cl\u00e1sica.<br \/>\nHoy vivimos lamentablemente una<br \/>\nprofunda crisis de la pol\u00edtica que refleja<br \/>\nla p\u00e9rdida de los valores de nuestra tradici\u00f3n<br \/>\ncultural. Debemos defendernos activamente<br \/>\nde este tipo de cosas.<br \/>\nS. H\u00e1blenos sobre los aspectos de su<br \/>\ncarrera. Adem\u00e1s, cu\u00e1les destacar\u00edas<br \/>\nespecialmente?<br \/>\nMG. Mi punto de partida fue una actitud<br \/>\nperformativa muy fuerte, que me permiti\u00f3<br \/>\nganar algunos premios en importantes<br \/>\nconcursos internacionales, como por<br \/>\nejemplo el Ferruccio Busoni, para luego<br \/>\nalejarme de este aspecto competitivo, que<br \/>\nhac\u00eda que disminuyeran las motivaciones<br \/>\nm\u00e1s gratificantes de hacer m\u00fasica. Estudiar<br \/>\npiano te permite sobre todo entrar en<br \/>\nuno mismo, y llevar lo mejor de uno en la<br \/>\nb\u00fasqueda del encuentro con los grandes<br \/>\nartistas del pasado. Como dec\u00eda Maquiavelo<br \/>\nen sus memorias, de noche, despu\u00e9s<br \/>\ndel cansancio del trabajo cotidiano, se pon\u00eda<br \/>\nen ropas curiales y dialogaba con los<\/p>\n<p>antiguos griegos y romanos. As\u00ed me siento<br \/>\ncuando estudio una pieza de Beethoven<br \/>\no de Liszt.<br \/>\nS. \u00bfQu\u00e9 nos puede decir sobre el futuro<br \/>\nde su carrera, sus pr\u00f3ximos emprendimientos,<br \/>\nsus planes?<br \/>\nMG. Entre los proyectos que m\u00e1s me entusiasman<br \/>\nest\u00e1 la redacci\u00f3n de un manual<br \/>\nde improvisaci\u00f3n pian\u00edstica que parte de<br \/>\nlos grandes compositores del Novecientos,<br \/>\ncomo Ravel, Debussy, Bartok, y que<br \/>\nmuestre a los estudiantes las analog\u00edas<br \/>\nentre lenguajes musicales del Novecientos<br \/>\ny los actuales en la m\u00fasica culta, en<br \/>\nel jazz, en el cine. El manual ser\u00e1 escrito<br \/>\n\u201ca cuatro manos\u201d con el pianista de jazz<br \/>\nEmanuele Sartoris. Quisiera continuar luego<br \/>\nla experiencia con pianos originales de<br \/>\nla \u00e9poca rom\u00e1ntica: despu\u00e9s de Erard, estoy<br \/>\nexplorando el piano Bluehtner de fines<br \/>\ndel Ochocientos con el flautista Paolo Dal<br \/>\nMoro.<br \/>\nS. \u00bfQu\u00e9 elementos le han quedado de<br \/>\nsu formaci\u00f3n musical, con cu\u00e1l o cu\u00e1les<br \/>\nprofesores, que hoy caracterizan su<br \/>\nestilo, su forma de interpretar el piano?<br \/>\nMG. Desde muy joven, desde los 11 a\u00f1os,<br \/>\nen Pinerolo pude respirar la atm\u00f3sfera del<br \/>\nBarroco italiano pudiendo dirigir orquestas<br \/>\njuveniles que tocaban regularmente m\u00fasica<br \/>\nde Corelli, Vivaldi, Lorenzo da Viadana.<br \/>\nEsta experiencia me permiti\u00f3 moverme de<br \/>\nun modo natural en la m\u00fasica; luego se<br \/>\nsucedieron los encuentros con los grandes<br \/>\nmaestros entre los cuales recuerdo a<br \/>\nAldo Ciccolini, Maria Tipo, una pianista y<br \/>\nprofesora de extraordinario carisma, Lazar<br \/>\nBerman y Piero Rattalino, cr\u00edtico musical<br \/>\ny te\u00f3rico de la interpretaci\u00f3n.<br \/>\nS. Naci\u00f3 en Pinerolo, en la regi\u00f3n de<br \/>\nPiamonte, y adem\u00e1s fue Director Art\u00edstico<br \/>\nde la Asociaci\u00f3n para la Revalorizaci\u00f3n<br \/>\ndel Patrimonio Musical Piamont\u00e9s.<br \/>\nEntre sus actividades, se dedica a<br \/>\ndifundir la cultura del Piamonte?<br \/>\nMG. Me interesa el re-descubrimiento de<br \/>\nlos compositores piamonteses que vivieron<br \/>\nentre el Ochocientos y el Novecientos,<br \/>\ncomo Leone Sinigaglia, Luigi Perracchio<br \/>\ny Alfredo Casella. Leone Sinigaglia, nacido<br \/>\nen Tur\u00edn, se traslad\u00f3 a Viena en 1896.<br \/>\nFrecuent\u00f3 a Brahms y estudi\u00f3 con Dvorak<br \/>\ncon \u00f3ptimos resultados: de \u00e9l grab\u00e9 para<br \/>\nla Brilliant la obra pian\u00edsitica y buena parte<br \/>\nde la obra para viol\u00edn y piano con mi<br \/>\nhermana Alessandra. Es un compositor<br \/>\nde indudable calidad, refinado, muy preciso<br \/>\nen sus intenciones y es muy agradable<br \/>\nescucharlo, un t\u00edpico rom\u00e1ntico tard\u00edo.<br \/>\nS. Ha tenido la invalorable experiencia<br \/>\nde grabar un CD con el piano de Wagner<br \/>\nen la residencia del compositor en<br \/>\nla Villa Wahnfried, en Bayreuth. Cu\u00e9ntenos<br \/>\nacerca de esta experiencia.<br \/>\nMG. Mientras asist\u00eda como becado al<br \/>\nFestival de Bayreuth, conoc\u00ed a la soprano<br \/>\nalemana Anja Kampe, a quien acompa\u00f1\u00e9<br \/>\nen recitales como pianista; estudiando las<br \/>\nobras wagnerianas me surgi\u00f3 el deseo de<br \/>\ntrasladar al piano solo algunas de las escenas<br \/>\nque me hab\u00edan conmovido particularmente,<br \/>\ncomo el \u201cDescenso desde el Nibelheim\u201d,<br \/>\nde El oro del Rin, o el Lohengrin.<br \/>\nDe ah\u00ed naci\u00f3 la idea de grabar estas piezas<br \/>\ny otras transcripciones de \u00e9poca en el<br \/>\npiano Steinway de Villa Wahnfried. El piano<br \/>\nfue regalado por la casa de Nueva York<br \/>\nen ocasi\u00f3n de la inauguraci\u00f3n del Festival<br \/>\nde Bayreuth con el Rin en 1876. Dados<br \/>\nlos horarios del Museo tuve que realizar<br \/>\nel trabajo en un m\u00e1ximo de tres horas y<br \/>\nde todos modos la grabaci\u00f3n se hizo un<br \/>\npoco a la antigua, con poqu\u00edsimos cortes.<br \/>\nS. \u00bfQu\u00e9 pianista o pianistas admira y<br \/>\nsignifican un referente en su carrera,<br \/>\ny por qu\u00e9?<br \/>\nMG. Desde ni\u00f1o comenc\u00e9 a escuchar al<br \/>\ngran Artur Schnabel, que a\u00fan hoy escucho<br \/>\ncon gran inter\u00e9s, porque sus grabaciones<br \/>\nmantienen un porcentaje alt\u00edsimo<br \/>\nde frescura, son el resultado de una mente<br \/>\nmusical y aut\u00f3noma. Tambi\u00e9n a Arthur<br \/>\nRubinstein, Vladimir Horowitz, por los colores<br \/>\ny la tensi\u00f3n narrativa de su fraseo,<br \/>\nRichter por su enfoque monumental y por<br \/>\nsu capacidad de librarse de la obligaci\u00f3n<br \/>\nde leer la partitura. Por \u00faltimo nombrar\u00eda<br \/>\na Ferruccio Busoni, intelectual y compositor<br \/>\noriginal, adem\u00e1s de virtuoso. Entre<br \/>\nlos vivos me permito mencionar al pianista<br \/>\nturco Fazil Say, pianista compositor, la<br \/>\nencarnaci\u00f3n del esp\u00edritu dionis\u00edaco en el<br \/>\npiano.<br \/>\nS. \u00bfQuisiera agregar algo m\u00e1s?<br \/>\nMG. Me impresion\u00f3 mucho la figura del<br \/>\ncompositor uruguayo C\u00e9sar Cortinas, de<br \/>\nquien hace poco repas\u00e9 la Sonata para<br \/>\nviol\u00edn y piano en si menor, que Julio C\u00e9sar<br \/>\nHuertas me regal\u00f3. Me gust\u00f3 tanto que<br \/>\ndecid\u00ed incluirla en los programas de mis<br \/>\npr\u00f3ximos conciertos en Italia, que presentar\u00e9<br \/>\ncon mi hermana Alessandra.<br \/>\n(Entrevista de Diego Barreiro)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">&nbsp; El pianista italiano estuvo en nuestro pa\u00eds, y con \u00e9l dialogamos en la siguiente entrevista. SINF\u00d3NICA. H\u00e1blenos sobre lo que fue su experiencia de tocar en Uruguay, gracias al apoyo del Instituto Italiano de Cultura de nuestro pa\u00eds. Adem\u00e1s, en qu\u00e9 consisti\u00f3 dicha actividad. MASSIMILIANO G\u00c9NOT. La tourn\u00e9e la comenc\u00e9 en Florida, luego Mercedes y Colonia Valdense para culminar&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/?p=780\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/780"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=780"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":784,"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions\/784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massimilianogenot.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}